druckenzurück

Relaunch

Im Internet gibt's immer wieder was Neues, neue Trends, Spiele, neue Technik, mehr Informationen... Wenn eine Website veraltet ist, oder aus allen Nähten platzt und unübersichtlich geworden ist oder einfach ein neues, frisches Design erhalten soll, ist ein Relaunch (spricht sich "Rielohnsch") angesagt.

Für einen Relaunch wird eine Internetseite überarbeitet und dann wieder im Netz veröffentlicht. Es wird zum Beispiel das Aussehen an den sich ändernden Geschmack angepasst oder die Navigation verbessert. Oftmals müssen auch die Inhalte verändert und neu organisiert werden.

Launch

Lässt man das "Re" weg, bleibt der "Launch" (spricht sich Lohnsch). Launch bedeutet wörtlich übersetzt "Stapellauf", oder als Verb "etwas einführen, auf den Markt bringen". Geht eine Software oder eine Website erstmals an den Start und wird zur Benutzung freigegeben, spricht man vom "Launch" oder davon, dass "gelauncht" wird.